CONGRATULATIONS

ЗМІНИ У ЗНО

  

Дивіться відеоматеріали

  

                                       

МІЖНАРОДНА СПІВПРАЦЯ

Незабутня подорож у Берлін.

Делегація Сокальської СШ І-ІІІ ст. № 3 у складі директора школи Бобрецького М. З., заступників директора з навчально- виховної роботи Драганчук Л. І. та Нестерук Н. Р., учителя німецької мови Гурської М. П. нещодавно побувала у Німеччині на запрошення Берлінської школи «Регенбоген». Дружба між нашими школами триває вже 17 років, на протязі яких здійснюється обмін досвідом викладання різних предметів і особливо іноземних мов.  Міжнародна співпраця з педколективом школи «Регенбоген» розширює світогляд  учнів  школи, сприяє  пізнанню іншомовної культури через безпосереднє спілкування з носіями мови. Учні нашої школи регулярно їздять у Берлін та зустрічають у себе школярів із школи «Регенбоген»

Міжнародні екзамени з англійської мови в Україні

          На базі Сокальської спеціалізованої школи І-ІІІ ст. № 3  

    16 травня 2014 року відбувся навчальний семінар  та пробний екзамен з англійської мови у рамках міжнародного екзамену PTE. 

Учні мали можливість ознайомитись з умовами проведення екзамену  та його перевагами над іншими екзаменами міжнародного рівня. На семінарі були присутні 20 учнів з різних шкіл та вчителі із Сокальської СШ І-ІІІ ст. №3, Сокальського НВК «ЗШ І-ІІІст. №2 - ліцей», Сокальської ЗШ І-ІІІст.№5, Сілецької ЗШ І-ІІІст.

    Мiжнародна компанiя Pearson Education — лiдер на ринку освiти. Її пiдручники, мультимедiйнi засоби навчання та тестування використовують бiльш нiж 100 млн людей у всьому свiті. В компанiю Pearson Group входить близько 100 дочiрних компанiй, якi займають провiднi позицiї в сферi освiти та видавничої справи. До них належать такi вiдомi компанiї, як Longman, Financial Times, Penguin, Prentice Hall i Edexcel , а компанiя ЕСТУА (English Centre of Testing in Ukraine) — ексклюзивний представник Pearson Language Tests в Українi.  Свiтлана Малетич – офіцiйний представник компанiї ЕСТУА в Захiднiй Українi. Компанiя ЕСТУА надає   унiкальну можливiсть пройти тестування та отримати безстроковий мiжнародний сертифiкат, який визнають навчальнi заклади та роботодавцi у всьому свiтi.    Бажаючі можуть пройти тести PTE General (Тести з загальної англiйської для дорослих), та PTE Young Learners (Тести з загальної англiйської для дiтей).  Всi тести PTE розробляють i перевiряють у Великобританії, тому  ті, хто складатиме екзамен можуть бути впевненi в об’єктивностi оцiнки своїх знань.

 Світлана Малетич провела змістовний тренінг із старшокласниками, розповівши про те, що  популярнiсть екзаменiв PTE зараз швидко зростає, оскільки вони мають низку дуже важливих переваг,  а саме:

 - акцент не на теорії, а на практицi.

-  сертифiкати PTE є безстроковими та не потребують повторного складання екзаменiв.

- немає необхiдностi у пiдготовцi до особливого формату екзамену.

- для пiдготовки до екзаменiв PTE можна використовувати стандартнi британськi пiдручники, що задовольняють вимоги CEFR, у яких використовується комунiкативна методика.

Якщо учні склали іспит, то вони отримують наступні переваги перед своїми ровесниками:

·          міжнародний сертифікат,  підтверджуючий  знання англійської мови
           звільнення від шкільного випускного екзамену з англійсько  мови
           річну оцінку з англійської мови   – 12 балів!
           оцінку з  англійської мови  в атестат – 12 балів!

    Отже, Pearson Tests — це мiжнароднi екзамени з англiйської мови для носiїв iнших мов.  В процесi тестування перевiряється рiвень володiння мовою, а також чотири мовних навички: читання, письмо, говорiння та аудiювання (сприйняття на слух). Екзамени PTE не мають вiкових обмежень: скласти їх може будь-який кандидат, для якого англiйська не є рiдною мовою.     Pearson Language Tests видають мiжнароднi сертифiкати з англiйської мови відповідно до рівнів володiння англiйською мовою, встановлених Радою Європи. Щодо, Edexcel то  це найбiльший екзаменацiйний центр у Великобританії, який входить у групу компанiй Pearson, спiвпрацює з бiльш нiж 25 000 шкiл, унiверситетiв, колледжiв i навчальних закладiв Великобританії, має фiлiали в понад 100 країнах свiту. Edexcel — це екзаменацiйний центр тестiв PTE General i PTE Young Learners.  

     Слід відзначити високий професіоналізм С. Малетич, яка за короткий період часу змогла створити атмосферу справжнього екзамену, адже великий інтерес викликала саме практична частина семінару, коли старшокласники змогли відчути реальну атмосферу складання іспиту. Активну участь у спілкуванні та обговоренні проблемних питань взяли учні 10 класу Сокальської СШ І-ІІІ ст. № 3  Ільницька Катя, Фенчин Іван, Оганесян Христина, які показали вміння спілкуватись відповідно до  запропонованої ситуації .

На завершення семінару учасники висловили щиру  подяку його організаторам та виразили бажання прийняти участь у міжнародному екзамені.  Адже,  екзамени PTE General i PTE Young Learners — допомогають учням досягти вiльного володiння англiйською мовою у будь-яких ситуаціях, умiнню використовувати мову в реальних життєвих ситуацiях — у навчаннi, на роботi, у повсякденному спiлкуваннi, подорожах и і т.ін.

 Бiльш докладно про Pearson Tests of English: http://pearsonpte.com

  До уваги вчителів англійської мови!  Мої рекомендації щодо використання добірки    матеріалів  від  British Council  

1.      Добірка Learn English Kids (online resources for young learners) навчальний матеріал для учнів 1- 4 класів, який містить різноманітні завдання: короткі оповідання та відео, інтерактивні пісні та ігри . Учні можуть практикуватись у вимові слів та фраз повсякденного вжитку та здійснювати запис свого власного голосу порівнюючи його з оригіналом. Деякі вправи заохочують дітей висилати свої власні доробки на сайт, а зареєстровані користувачі можуть створювати свої власні аватари з коментарями. Тематика спілкування  повністю відповідає програмним вимогам, а саме « Я, моя сім’я, друзі», «Помешкання», «Відпочинок і дозвілля», «Природа і навколишнє средовище», «Подорож», «Свята і традиції», «Шкільне життя».

2.      Навчальний посібник з англійської мови та культури “ Word on the street” створений у форматі журналу для навчання у 9-11 класах. Різні форми роботи такі як: інтерв’ю, драма, доповідь, міні-тести дають можливість розширювати всесторонній та соціокультурний кругозір учнів. Відеоматеріали можуть бути використані для розвитку навиків аудіювання, письма, говоріння. Комплекс завдань передбачає опрацювання граматичних правил для вдосконалення мовних та мовленнєвих умінь учнів. Завдання відповідають віковим особливостям учнів та тематиці спілкування  згідно програмним вимогам. Працюючи з даним відеоматеріалом учні мають можливість перевірити свої країнознавчі знання, виконуючи міні-тести та вдосконалювати мовну компетенцію. Реальні життєві ситуації сприяють  мотивації  школярів до вивчення англійської мови.

3.      Матеріали “Teaching English Radio” – це своєрідний посібник для вчителів, який сприятиме розвитку їх професійності. Роздуми та пропозиції вчителів з різних  країн, як вдосконалити методи  та форми роботи на уроці можуть бути використані для обговорення на засіданнях методоб’єднань, творчих груп і особливо у роботі з молодими педагогами.

 Без сумніву, даний комплект  потрібний для використання у середній школі, так як       

побудований з урахуванням комунікативного та інтегрованого підходів у навчанні

 англійської мови, тому сприятиме посиленому формуванню комунікативної

 компетентності учнів.   

    Let’s discuss!        

As far as we know Tastes differ!   

Вітання до колег!

Шановні відвідувачі блогу!

Вітаю Вас на блозі заступника директора Сокальської спеціалізованої школи І-ІІІ ст.№3 Драганчук Лесі Іванівни.

Запрошую до співпраці.