пʼятниця, 23 лютого 2018 р.

IT'S ALWAYS FUN


Тиждень іноземних мов - хороша можливість мотивувати учнів до вивчення іноземних мов та збагатити їх уміння спілкуватись у невимушений спосіб, розвиваючи творчі та артистичні навики. Заходи, які проводяться завжди викликають інтерес у учнів.



   
Учні 9-А класу вчителя Фарини О. З. організували та провели позакласний захід  Drama Party «How well do you know William Shakespeare?» Глядачі  познайомились із сім’єю Шекспіра, слухали як декламують сонети Шекспіра, а також проглянули уривки із п’єс «Ромео і Джульєта» та «Отелло». Учні 2-х класів вчилися виготовляти валентинки. Головна умова-привітання англійською мовою. У 3-х класах учителями англійської мови Фариною О. З., Фенчин Н. М., Дуляницькою Н. Б. було проведено “Tea Party”. Учні брали участь у різноманітних конкурсах: розгадували кросворди та виконували інтерактивні завдання,  повязані з темою «Їжа» та історією святкування Дня Святого Валентина. Учні 7-х класів (учителі: Матвійко О. С., Петриняк О. Д., Драганчук Л. І.) подорожували  англомовними країнами,  беручи участь у інтерактивних іграх. Школярі показали високу компетентність у володінні лексичними одиницями, проявили активність під час виконання завдань.   Школярі 1-х класів подивились лялькові вистави на англійській мові, які підготували учні  11-х класів  під керівництвом учителя англійської мови Ільницької З. С.  Учні 7-их класів (вчитель Магера А. В.) провели виставку малюнків на тему: «Mon rêve de visiter la France» та продемонстрували творчі здібності, зображаючи визначні місця  Франції. Учні 8-их класів  використали вірші про Париж та Францію, біографії видатних людей Франці у проектах на тему: «Viva la France!». Брейн-ринг серед учнів 11-их класів на тему: «Travail et l'emploi» був проведений в атмосфері дружнього суперництва. Учні показали знання з французької мови та вміння використовувати її у різних ситуаціях.
   Протягом тижня діти намагались спілкуватись іноземними мовами не тільки на уроках, але і на перервах.

 

неділя, 11 лютого 2018 р.

Challenge Accepted

   08 лютого 2018р. учителі англійської мови Сокальської СШ І-ІІІ ст. № 3 взяли участь у семінарі-практикумі "The Listening Part of ZNO 2018: Challenge Accepted", який проводили Dinternal Education-ексклюзивний представник видавництва Pearson  в Україні спільно з Львівським регіональним центром оцінювання якості освіти. Методист Львівського РЦОЯО  Юрченко А. А. ознайомила вчителів з  підсумками ЗНО з англійської мови 2017 року та з демостраційним тестом 2018 року, вказавши на необхідність приділяти особливу увагу розвитку в учнів навиків використання лексичних одиниць та фразових дієслів для успішного виконання  завдань ЗНО. Методист Dinternal Education, сертифікований екзаменатор міжнародних іспитів Pearson Test of English С. Малетич  провела практикум з використання методів та прийомів роботи з текстами для аудіювання на основі підручника Focus.
Менеджер компанії Pearson-Dinternal  Ю. Голіш провела виставку навчальної літератури. Вчителі були вдячні організаторам за проведення семінару.

середа, 7 лютого 2018 р.

Visit Our School in February

ТИЖДЕНЬ ІНОЗЕМНИХ МОВ          12.02. - 16.02.2018р.
     ДАТА
                                ЗМІСТ
     ВІДПОВІДАЛЬНИЙ

12.02.2018
понеділок
Радіолінійка. Оголошення плану проведення тижня англійської мови.
“Let’s stop the war in the world together” (writing open letters to world leaders)  Forms 9
L’exposition des images “Mon  reve de visiter la France”

Projects “My Favourite Ukrainian Poets” Form 8

Драганчук Л. І.
Сорока М. Г.
Груша І. Д.

Магера А. В.

Микита М. В.
Петриняк О. Д.
 Попович Н. С.

13.02.2018
вівторок

Project work “ I can make  St. Valentine’s cards”
Forms 2

 L’exposition des journaux “ Vivе la France!” Classes 8

 “Romeo and Juliet Story” (St. Valentine’s Day activities) Forms 4
World Radio Day. On Air. Form 10-A
Дирда Н. В.
Гуральська О. В.
Фарина О. З.

 Магера А. В.

Дирда Н. В.
Гуральська О. В.
Гарасимчук І. В.
Сорока М. Г.  


14.02.2018
середа


“Tea Party” Forms 3
 Drama Party  “How well do you know W. ShakespeareForms 9
Brain-ring  “  Travail et emploi ” Classes 11

St. Valentine’s Greetings (creating cards) Form 5

St. Valentine’s Quiz Forms 8

Travelling to English World. Forms 7

Le Tournement intellctuel “Les meilleurs connoisseurs du fransais” Classes 6
Дуляницька Н. Б.
Фарина О. З.

 Магера А. В.

Груша І. Д.
Шарова Н. В.
Сорока М. Г.
Гарасимчук І. В.
Микита М. В.
Петриняк О. Д.
Матвійко О. С.
Баландюк З. З.


15.02.2018
четвер

The contest of presentations “Necessary Invention in My School” Forms 9

The Club of “Cheerful and Quick-Witted fellows”  Forms 5

Project Work “Great People of Great Britain”
Forms 10
Jeopardy Quiz “Around the USA” Forms 11
Brain-ring “Deutschland. Wie gut kenne ich seine Geschichte und Kultur” Class 11
Груша І. Д.

Груша І. Д.
Сорока М. Г.
Гарасимчук І. В.
Шарова Н. В.

Гарасимчук І. В.

 Гурська М. П.

16.02.2018
п’ятниця
Brain-ring  “ Lа Musique ” Classes 10
Puppet Show “Four Little Puppies” Form 11
“It’s never too late to have a happy childhood” (outdoor games for children)  Forms 1
In a fairy-land “Cinderella ” & “Little Riding Hood” Forms 6
La fete de la langue francaise “Pourquoi apprendre le fransais” Classes 9

Підведення підсумків тижня
Магера А. В.
Ільницька З. С.
Груша І. Д.
Матвійко О. С.
Фарина О. З.
Микита М. В.
Матвійко О. С.
Фенчин Н. М.
Баландюк З. З.
Сорока М. Г.
Драганчук Л. I.


пʼятниця, 26 січня 2018 р.

Семінар-практикум «Features and Benefits of Blended Learning»

Учителі Сокальської спеціалізованої школи № 3  25 січня 2018р. мали змогу ознайомитись з новими технологіями проведення уроків з англійської мови на семінарі «Інноваційні технології на уроках англійської мови», який проводили С. Малетич – директор представництва міжнародного освітньо-методичного центру Pearson Dinternal Education в Україні та  С. Матис-методист з англійської мови НМЦ м. Львова. Під час заходу  вчителі ознайомились з можливостями контролю та перевірки якості знань учнів на уроках англійської мови за допомогою  My English Lab та переконалися у необхідності реєстрації на сайті  E-panel видавництва Pearson Dinternal Education для вдосконалення своєї професійної майстерності.


середа, 8 листопада 2017 р.

ВІТАЄМО ПЕРЕМОЖЦІВ ІІ ЕТАПУ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ОЛІМПІАДИ З ІНОЗЕМНИХ МОВ



ВІТАЄМО
переможців ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади з
                              англійської мови                                                                                                                         8 клас
І місце – Нестерук Анастасія  (вч. Петриняк О. Д.)    
ІІ місце – Будзінська  Вікторія (вч. Петриняк О. Д.)      
ІІІ місце – Ваврук Софія (вч.  Попович Н. С.)
9 клас
І місце –  Петринка Христина (вч. Груша І. Д.)
ІІ місце – Олекса Еліна (вч. Груша І. Д.)
ІІІ місце – Зіньків Анастасія, Мельник Назарій, Михальов Володимир  (вч. Груша І. Д.)
10 клас
І місце –  Грева Олег (вч. Гуральська О. В.)
ІІ місце – Сідор Ольга  (вч.  Дирда Н. В.)
ІІ місце –  Юдіна Анастасія (вч. Гуральська О. В.) 
ІІІ місце –  Шевченко Олена (вч. Сорока М. Г.)
11 клас
І місце – Воробей А. В. (вч. Ільницька З. С.)
ІІ місце –  Паськевич Вікторія (вч. Ільницька З. С.)  
ІІІ місце –  Іванова Олеся (вч.Шарова Н. В.)
ІІІ місце – Новосад Артем (вч. Ільницька З. С.)

                                   ВІТАЄМО
переможців ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади з
                               німецької мови                                                                                                         8 клас
І місце –  Нестерук Анастасія  (вч. Ільницька З. С.)
ІІ місце –   Будзінська  Вікторія  (вч. Ільницька З. С.)
ІІІ місце –   Грицишин Віталій  (вч. Ільницька З. С.)
9 клас
І місце –   Федчина Марта  (вч. Гурська М. П.)
ІІ місце –   Петринка Христина  (вч. Гурська М. П.)
ІІІ місце –  Олекса Еліна (вч. Гурська М. П.)                                                     
10 клас
І місце    Лаптута Дарина (вч. Гурська М. П.)
ІІ місце –  Сідор Ольга (вч. Гурська М. П.)
ІІІ місце –   Бондар Софія (вч. Гурська М. П.)
11 клас
І місце –   Іванець Софія (вч. Ільницька З. С.)  
ІІ місце –  Пасічник Надія  (вч. Ільницька З. С.)
ІІІ місце –   Бендзяк Христина (вч. Ільницька З. С.)
  
                                   ВІТАЄМО
переможців ІІ етапу Всеукраїнської олімпіади з
                           французької мови  

8 клас
ІІІ місце –  Маринковський Артем (вч. Магера А. В.)

9 клас
І місце –    Зіньків Анастасія  (вч.  Баландюк З. З.)
ІІ місце –   Мельник Назарій  (вч.  Баландюк З. З.)

10 клас
ІІ місце –   Лялька Анастасія (вч. Магера А. В.)  

11 клас
І місце –   Паськевич Вікторія  (вч. Магера А. В.)